Quand la passion pour Brel et Barbara fait naître un débat enjoué entre deux artistes, la question brûlante est : Faut-il imiter ou créer ?
Quand la passion pour Brel et Barbara fait naître un débat enjoué entre deux artistes, la question brûlante est : Faut-il imiter ou créer ? Un théâtre musical original, un hommage à l’amitié entre deux géants de la chanson française. Mario et Laurent préparent un spectacle hommage à Brel et Barbara, mais très vite leurs visions s’opposent : l’un se sent habité par Barbara, l’autre refuse d’imiter Brel. Portés par les chansons de ces deux légendes, les deux amis cherchent à affirmer leur identité mais se retrouvent dans une confusion totale. Les époques et les rôles se mélangent. De l’Olympia à Bobino, du Théâtre du Châtelet à Pantin, Ni Brel Ni Barbara transporte le public d’un monde à l’autre, entre rires et émotions, entre souvenirs et réalité. Bien loin du traditionnel spectacle hommage, cette création facétieuse - mêlant théâtre et chansons - questionne la frontière entre imitation et création. Un hommage inédit à l’amitié méconnue entre Brel et Barbara.
Écriture, chant : Laurent Brunetti / Écriture, piano, chant : Mario Pacchioli / Mise en scène : Rémi Deval / Direction artistique : Mario Pacchiol / Création lumière : Pierre Wendels / Régie : Loïc d’Apolito et Daniel Sahli. Avec des textes et chansons de : Jacques Brel et Barbara. Production : Les Monsieur Monsieur (Suisse).